{"actions":[{"alt":"Ayırt Et","definition":"Ürünün temel niteliklerini ayırt edin ve uygunsa onu başkalarıyla karşılaştırın.","description":"Dokümantasyon kullanıcıları aynı zamanda potansiyel müşteriler veya ürünü benimseyebilecek kişilerdir. Okur ürünün temel niteliklerini ayırt edebilmeli ve onu başkalarıyla karşılaştırabilmelidir. Bu bir keşif sürecidir.","examples":[{"title":"What is Databricks?","url":"https://docs.databricks.com/en/introduction/index.html"},{"title":"Splunk Observability Cloud Service Description","url":"https://docs.splunk.com/observability/en/get-started/service-description.html"}],"frameworks":{"diataxis":["Doğrudan karşılığı yok (en yakını: Açıklama)"],"dita":["\u003ctopic\u003e","\u003cconcept\u003e"],"good_docs":["Genel bakış","Açılış sayfası"]},"id":"appraise","metric":{"description":"Dokümanlardan ürünün benimsenmesine geçiş oranı.","name":"dönüşüm"},"signals":["Destek ve satış ekipleri aynı 'Bu nedir?' sorusunu tekrar tekrar yanıtlıyor.","Potansiyel müşteriler ürünün ne yaptığını dokümantasyondan değil, pazarlama metinlerinden öğreniyor.","Ürünün konumlandırmasını veya temel güçlü yönlerini açıklayan bir sayfa yok."],"verb":"Değerlendir"},{"alt":"Bul","definition":"Düşük bir giriş engeliyle ürünü deneyin ve neler yapabildiğini keşfedin.","description":"Harika ürünler kullanıcıları etkileşime girmeye ve yeni şeyler denemeye davet eder. Dokümantasyon, keşfi ilk etkinliklerden biri hâline getiren ipuçları, talimatlar ve eylem olanakları sunmalıdır.","examples":[{"title":"React Quick Start","url":"https://react.dev/learn"},{"title":"Tour of Go","url":"https://go.dev/tour/welcome/1"}],"frameworks":{"diataxis":["Öğretici"],"dita":["\u003ctask\u003e","\u003cstep\u003e","\u003csubstep\u003e"],"good_docs":["Öğretici"]},"id":"explore","metric":{"description":"İlk ziyaretten ilk başarılı etkileşime kadar geçen süre.","name":"ilk değere ulaşma süresi"},"signals":["Yeni kullanıcılar ürünü denemek için hızlı başlangıç kılavuzu veya deneme ortamı bulamıyor.","İlk kullanım deneyimi yönlendirmeli bir tur değil, başvuru bilgilerinden oluşan bir duvar.","Kullanıcılar ürüne dokunmadan önce bütün kılavuzu okumak zorunda."],"verb":"Keşfet"},{"alt":"Anımsa","definition":"Parametrelerden hata kodlarına kadar ezberlenemeyen bilgi parçalarını hatırlayın.","description":"Başvuru kaynağı olması dokümantasyonu yıllar sonra bile canlı tutar. Kullanıcılar ezberleyemedikleri bilgileri hatırlamak, geri çağırmak, bulmak veya aramak için kılavuzları tarar.","examples":[{"title":"Dockerfile reference","url":"https://docs.docker.com/reference/dockerfile/"},{"title":"GitLab CI/CD YAML syntax reference","url":"https://docs.gitlab.com/ee/ci/yaml/"}],"frameworks":{"diataxis":["Başvuru"],"dita":["\u003creference\u003e","\u003crefsyn\u003e","\u003cproperties\u003e"],"good_docs":["Başvuru","Sözlük"]},"id":"remember","metric":{"description":"Doğru sayfayı getiren başvuru aramalarının payı.","name":"başvuru isabet oranı"},"signals":["Kullanıcılar bir parametreyi veya hata kodunu arıyor ve hiçbir şey bulamıyor.","Başvuru bilgileri blog yazılarına ve sohbet kayıtlarına dağılmış durumda.","Ürünün söz dizimi veya ayarları için aranabilir, yapılandırılmış bir başvuru kaynağı yok."],"verb":"Hatırla"},{"alt":"Çöz","definition":"Çoğu zaman baskı altında sorunları verimli biçimde tanılayın ve çözün.","description":"Yanlış yapılandırmalar, uç durumlar veya gerçek hatalar nedeniyle sorunlarla karşılaşmak olağandır. Sorun giderme, sistemler çalışmadığında veya teslim tarihleri yaklaşırken sorunları verimli biçimde tanılama ve çözme ihtiyacını temsil eder.","examples":[{"title":"Kubernetes Debug Pods","url":"https://kubernetes.io/docs/tasks/debug/debug-application/debug-pods/"},{"title":"Elasticsearch Troubleshooting","url":"https://www.elastic.co/guide/en/elasticsearch/reference/current/fix-common-cluster-issues.html"}],"frameworks":{"diataxis":["Sorun odaklı nasıl yapılır kılavuzu"],"dita":["\u003ctroubleshooting\u003e","\u003ctrouble\u003e","\u003ccause\u003e","\u003cremedy\u003e"],"good_docs":["Sorun giderme kılavuzu"]},"id":"troubleshoot","metric":{"description":"Belirtinin ortaya çıkmasından çalışan duruma dönmeye kadar geçen medyan süre.","name":"çözüme ulaşma süresi"},"signals":["Destek taleplerinde aynı soru tekrarlanıyor ve yanıt dokümanlarda değil, bir sohbet kaydında bulunuyor.","Hata iletileri kodda yer alıyor, ancak dokümantasyonda hiç görünmüyor.","Kullanıcılar bir hata dizesini arayıp bu hatadan söz etmeyen bir sayfaya ulaşıyor."],"verb":"Sorun Gider"},{"alt":"Entegre Et","definition":"Ek değer yaratmak için ürünün üzerine inşa edin, onu genişletin veya entegre edin.","description":"Kullanıcıların çoğu zaman mevcut ürünlerin üzerine bir şeyler inşa etmesi, onları genişletmesi veya entegre etmesi gerekir: entegrasyonlar, uzantılar, eklentiler veya tamamen yeni uygulamalar yoluyla. Odak neredeyse her zaman pratiktir.","examples":[{"title":"Vercel Approval Checklist","url":"https://vercel.com/docs/integrations/create-integration/approval-checklist"},{"title":"Chrome Debug extensions","url":"https://developer.chrome.com/docs/extensions/get-started/tutorial/debug"}],"frameworks":{"diataxis":["Nasıl yapılır kılavuzu"],"dita":["\u003ctask\u003e","\u003ccodeblock\u003e","\u003ccoderef\u003e"],"good_docs":["Nasıl yapılır kılavuzu","API başvuru kaynağı"]},"id":"develop","metric":{"description":"Kullanıcılar tarafından oluşturulan entegrasyon veya uzantı sayısı.","name":"ekosistem büyümesi"},"signals":["Entegrasyon ve uzantı soruları yanıtsız kalıyor veya bir foruma yönlendiriliyor.","Ürünün üzerine bir şeyler inşa etmek için kılavuz yok.","Ürünün genişletme noktaları belgelenmemiş."],"verb":"Geliştir"},{"alt":"Alıştırma Yap","definition":"Ürünü günlük, standart kullanımda nasıl çalıştıracağınızı öğrenin.","description":"Kullanıcıların ürünün çoğu bölümünü nasıl çalıştıracaklarını öğrenmeleri gerekir. Pratik, işlemsel bilgi ihtiyacını, yani ürünün günlük ve standart kullanımda nasıl çalıştırılacağını açıklar.","examples":[{"title":"Generating a new SSH key (GitHub)","url":"https://docs.github.com/en/authentication/connecting-to-github-with-ssh/generating-a-new-ssh-key-and-adding-it-to-the-ssh-agent"},{"title":"Import contacts to MailChimp","url":"https://mailchimp.com/help/import-contacts-mailchimp/"}],"frameworks":{"diataxis":["Nasıl yapılır kılavuzu"],"dita":["\u003ctask\u003e","\u003cstep\u003e","\u003cchoicetable\u003e"],"good_docs":["Nasıl yapılır kılavuzu"]},"id":"practice","metric":{"description":"Standart bir işlemi destek almadan tamamlayan kullanıcıların payı.","name":"görev başarısı"},"signals":["Aynı nasıl yapılır soruları destek ve topluluk kanallarında tekrar tekrar soruluyor.","İşlemler yalnızca sözlü ekip bilgisi olarak veya birinin zihninde var oluyor.","Yaygın yönetim görevleri için adım adım kılavuz yok."],"verb":"Pratik Yap"},{"alt":"Öğren","definition":"Ürünün üzerine kurulduğu soyutlamaları ve zihinsel modelleri kavrayın.","description":"Yazılım ürünleri kavranması zor, ancak doğru kullanım için temel öneme sahip soyutlamalar üzerine kurulur. Kavramsal dokümantasyon, keşif ve pratikle birlikte öğrenilenleri sağlamlaştırır.","examples":[{"title":"Kubernetes Concepts","url":"https://kubernetes.io/docs/concepts/overview/components/"},{"title":"Thinking in React","url":"https://react.dev/learn/thinking-in-react"}],"frameworks":{"diataxis":["Açıklama"],"dita":["\u003cconcept\u003e","\u003cglossentry\u003e","\u003csection\u003e"],"good_docs":["Kavramsal kılavuz","Sözlük"]},"id":"understand","metric":{"description":"Kendine ait kavramsal sayfası bulunan temel soyutlamaların payı.","name":"kavram kapsamı"},"signals":["Kullanıcılar ürünü çalıştırabiliyor, ancak neden bu şekilde işlediğini açıklayamıyor.","Kavramlar yalnızca kod yorumlarında veya kurum içi vikilerde açıklanıyor.","Ürünün temel soyutlamalarını açıklayan bir sözlük veya kavramsal kılavuz yok."],"verb":"Anla"}],"model":{"canonical":"https://passo.uno/seven-action-model/","description":"Teknik dokümantasyon kullanıcılarının ihtiyaçlarını açıklayan bir model. Yedi eylem, doküman tüketicisinin ulaşmak isteyebileceği hedefleri kapsar: Değerlendir, Anla, Keşfet, Pratik Yap, Hatırla, Geliştir ve Sorun Gider.","license":"CC BY 4.0","source":"https://passo.uno/seven-action-model/index.md","title":"Yedi Eylemli Dokümantasyon Modeli","version":"2025-01-09"}}